<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Quaderns 2011 - 2016 &#187; 266</title>
	<atom:link href="http://quaderns.coac.net/numeros/266-numeros/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://quaderns.coac.net</link>
	<description>Revista d&#039;arquitectura i urbanisme</description>
	<lastBuildDate>Tue, 08 Aug 2017 08:09:43 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.5.1</generator>
		<item>
		<title>&#8216;Economy, City and Public Space,&#8217; Quaderns interviews Saskia Sassen</title>
		<link>http://quaderns.coac.net/en/2016/09/saskia-sassen/</link>
		<comments>http://quaderns.coac.net/en/2016/09/saskia-sassen/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 01 Sep 2016 12:10:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>dprbcn</dc:creator>
				<category><![CDATA[266]]></category>
		<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[contributions]]></category>
		<category><![CDATA[contributors]]></category>
		<category><![CDATA[Interviews]]></category>
		<category><![CDATA[Política]]></category>
		<category><![CDATA[politics]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://quaderns.coac.net/?p=4991</guid>
		<description><![CDATA[Saskia Sassen is Robert S. Lynd Professor of Sociology at Columbia University and a member of its Committee on Global Thought. Her most recent books include Territory, Authority, Rights: from...]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Saskia Sassen is Robert S. Lynd Professor of Sociology at Columbia University and a member of its Committee on Global Thought. Her most recent books include <em>Territory, Authority, Rights: from Medieval to Global Assemblages</em>, <em>Cities in a World Economy</em>, and <em>Expulsions: Brutality and Complexity in the Global Economy</em>; among others. When she came to Barcelona to give a lecture at CCCB as part of the debates &#8216;<a href="http://www.cccb.org/en/activities/file/justice-and-equality/217547" target="_blank">Justice and Equality</a>,&#8217; [2015] we had the opportunity to interview her about public space, politics and the city.</p>
<p><u>Quaderns</u>: <em>If in the previous issue of Quaderns we related domesticity and politics, analysing how the small scale of the domestic is directly connected with macroeconomic factors, in this issue we are placing the focus on the urban scale. From your viewpoint, what role is played by the public space?</em></p>
<p><u>Saskia Sassen</u>: When we talk about public space we do so about quite a formalised historical category, the very notion of public space is completely established in the very way in which we think. In this sense, the idea of public space in Europe means something very specific, it has very particular connotations. When we talk about the European public space, we think about a very important common asset, but at the same time we see how that space contains certain incrusted logics and codes that, as our cities become bigger and more heterogeneous, ultimately convert it, <em>de facto</em>, into a somewhat exclusionary element: the public space often makes reference to our customs, not to other customs. In that sense we need something more than that public space that is already recognised, respected, built and ideologically charged. Perhaps, the public space suffers from being <em>overdetermined</em>. We need other categories.</p>
<p>In this aspect I am extremely interested in the idea of indeterminate space. Everyone should be able to recognise themselves in it. Let’s focus, for example, on a critical subject: the powerless, the discriminated, or the importance of having indeterminate spaces available for social movements, such as 15-M. Speaking of the indeterminate, I believe that the word <em>calle</em> in Spanish does not hold that same meaning that somehow is contained within the English word street. The word <em>calle</em> in Spanish evokes a certain elegance; street, in contrast, evokes a certain idea of informality. It makes reference to something that is not totally finished, something that is still emerging. The idea of street, understood in this sense, is very important.</p>
<p><u>Q</u>: <em>Talking of street, you have often referred to the concept of “global street”.</em></p>
<p><u>S. S.</u>: &#8220;Global street&#8221; refers to the complex space of the contemporary city. In the “global street” the connections are built between the major political and economic powers and the domestic sphere, households. A clear example of this is what occurred between the years 2000 and 2005, when access to mortgages was actively promoted, encouraging debt – we cannot forget that credit means debt –. Thus, the global financial system starts to enter the modest world of domesticity and debt is precisely the mechanism for achieving this.</p>
<p>The connection of the “global street” with the economic powers occurs through big capital, which gradually buys up bits of our cities, which it often does not even develop, so often the city becomes simply another form of capital accumulation.</p>
<p>However, it is also the space of those groups of people that we habitually call the invisible, the powerless. I always say that the city is the space in which those powerless people can make history. I would say that the street, in the English sense that I mentioned previously, is differentiated from the classical European notion of more ritualised spaces. Street and Square are different – even from the viewpoint of their political reading – to the piazza and the boulevard, perhaps two of the most emblematic elements of European public space.</p>
<p>The street, conceived in this way, more than a space in which to represent ritualised routines, is a place in which new forms of the social and the political can appear.</p>
<p><u>Q</u>: <em>You have just presented in Barcelona a book that is titled &#8216;Expulsions.&#8217; Undoubtedly in many cases these expulsions were originated by that debt mechanism you referred to. What is the role played by the economic powers with respect to those kinds of situations of social expulsion?</em></p>
<p><u>S. S.</u>: To talk about that we can take an example familiar to us all, the World Economic Forum meetings in Davos. The aim of these meetings between the major economic powers consists of constructing a cultural context so that the economic, political and media elites of the world alike, accept the neoliberal and privatisations model.</p>
<p>The Davos Forum meetings become dangerous, because they manage to present any issue under a new narrative, with the aim of deactivating it. For example, the theme of the last meeting was inequality. All the groups with economic power accept that it is an important issue to debate. And it is here that these meetings become dangerous, because they focus on the cultural generation of a new narrative – and a language – that make it acceptable. Inequality is no longer presented as such, but described in their own terms. Thus, situations of social expulsion are created while, conversely, the message is transmitted that work is being done to solve the problem.</p>
<p>We are living in extreme times in which the condition of “expulsion” is becoming invisible, because our categories – we are coming back here to Davos and the creation of a language – cannot take in these extreme times. We live surrounded by an entire series of invisibilities, conceptually speaking.</p>
<p><u>Q</u>: <em>The abuses of tourism, as in some cases that have arisen in Barcelona, have also produced small-scale expulsion logics. What is your diagnosis?</em></p>
<p><u>S. S.</u>: To talk about the city one has to distance oneself until it is lost from view. The city is a complex but incomplete system, and therein lies its capacity to continue inventing itself over the course of the centuries, to capture momentary histories, outsurviving kingdoms, governments, or powerful companies. Nothing in our history has lasted as long as the city.</p>
<p>In this sense, the city cannot only be defined based on a factor such as density. For example, a megaproject may be very dense, but it does not <em>construct</em> city. That same logic can also be applied to tourism, mega-hotels and major infrastructures deriving from them: they do not necessarily <em>construct</em> city.</p>
<p><u>Q</u>: <em>When we reflect on the relationship of the public space with the political, we see how, in recent years, the focus has been placed on new technologies. However, it seems that it is the public space, and the fact of sharing a place, that has allowed people’s discontent and dissent to emerge – or at least to become more visible – as has occurred in many of the protest movements of recent years. What is your view?</em></p>
<p><u>S. S.</u>: Boston has a terrible climate, therefore in its streets, potholes keep appearing in the road surface. To solve this problem, a group of residents developed an application with the aim of pinpointing the potholes and reporting their location to the local council so that, this way, staff can be sent out to repair the street. The project is called <em>Fix my street</em> and it is based on the knowledge that citizens themselves have of their neighbourhood, their locality. A knowledge that exceeds by far that which the experts may have, often subject to the centralised view that frequently dominates city management policies. This is only a very modest example of how to use new technologies and open source language (you can see my article &#8220;<a href="http://www.forbes.com/sites/techonomy/2013/11/10/open-sourcing-the-neighborhood/#426b5a622fed" target="_blank">Open sourcing the neighborhood</a>&#8220;) and make them converge with the public space.</p>
<p>In this context, the 15-M Movement can be understood as the first step on a trajectory that concerns us: we are all important for the city. That is why today it is so vital that new organisations – like Podemos – use new technologies to activate participation, or to debate on very specific issues. In parallel, the public space plays a very important role when reinforcing the neighbourhood fabric, which is a determining factor in recovering local economies and moving away from the economy of the banks, because the banks base their strategy on extraction.</p>
<p><u>Q</u>: <em>Following the global city idea, what are the systemic factors that are arising in the construction of the public space?</em></p>
<p><u>S. S.</u>: We are living through a very special time, there is generalised exhaustion. While Syriza was taking power in Greece, Madame Christine Lagarde was saying publicly that the IMF was going to work with Syriza, contradicting in a minimalist and elegant way the intentions of the German government. At the same time, the head of the European Central Bank admitted that the European austerity programme had not worked. This set of contradictions reveals a search for change and, in the case of various countries in Europe, new politics are emerging from meetings in squares, in public spaces.</p>
<p>Every complex condition that exists is partial. But its partiality allows me to enter into a discussion that is closer, which is that which makes it possible for people to unite and fight for a common cause. That is why it is important that in Spain a political party like Podemos has been born. All these aspects emerge from the public space but, when creating relations, they also in turn create public space. For example, in Spain an economic space exists that is incredibly distributed, where every locality has its traditions and these traditions include distributed economies. Economies that employ people and that in addition maintain cultural elements and are based on local production, such as clothing, olive oil or cheese.</p>
<p><u>Q</u>: <em>Previously you have referred to the dangers of the instrumentalization of language, to the problem represented by naming something. This issue is titled &#8216;Atlas of Political Clichés,&#8217; which undoubtedly concerns language and the recurring use of certain terminology -or concepts- and their pitfalls. What do you believe is the importance of language?</em></p>
<p><u>S. S.</u>: The vast part of the vocabulary used nowadays has no power. Sometimes we use politically correct terms as an invitation not to think. The categories that one uses to think are very powerful, they concentrate a large amount of information, of historical connections of all kinds, such as “the State”, the “middle class”, etc.</p>
<p>We must rethink these categories. That is why a need exists to extend the conceptual space beyond the social world. To question language: not accept “climate change” but “dead lands”. This is the only way of avoiding manipulation of the message and managing to assume responsibility for our actions.</p>
<p>—<em>Interview conducted in February 2015 by the editorial team of Quaderns, Ethel Baraona Pohl, Guillermo López, Anna Puigjaner, José Zabala.</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://quaderns.coac.net/en/2016/09/saskia-sassen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8216;Atlas of Political Clichés&#8217;. Editorial text, Quaderns 266-267</title>
		<link>http://quaderns.coac.net/en/2016/05/266-267/</link>
		<comments>http://quaderns.coac.net/en/2016/05/266-267/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 May 2016 08:46:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>dprbcn</dc:creator>
				<category><![CDATA[266]]></category>
		<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Editorial]]></category>
		<category><![CDATA[Política]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://quaderns.coac.net/?p=4935</guid>
		<description><![CDATA[“Clichés, stock phrases, adherence to conventional, standardized codes of expression and conduct have the socially recognized function of protecting us against reality.” —Hannah Arendt, The Life of the Mind [1971-78]....]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: right;"><em>“Clichés, stock phrases, adherence to conventional, standardized codes of expression and conduct have the socially recognized function of protecting us against reality.”</em><br />
—Hannah Arendt, The Life of the Mind [1971-78].</p>
<p style="text-align: right;"><em>“Io ho presente ora il Palazzo della Ragione di Padova. Quando si visita un monumento di questo tipo si resta sorpresi da una serie di questioni che ad esso sono intimamente legate; e soprattutto si resta colpiti dalla pluralità di funzioni che un palazzo di questo tipo può contenere e come queste funzioni siano per così dire del tutto indipendenti dalla sua forma e che però è proprio questa forma che ci resta impressa, che viviamo e percorriamo e che a sua volta struttura la città.”</em><br />
—Aldo Rossi, L’Architettura della Città.</p>
<p>According to Aldo Rossi, the Palazzo della Ragione in Padua is a paradigmatic example of the impossibility of circumscribing function to form and the extreme fragility of the bonds that connect the two. Rossi uses this example to cast doubt over the existence of a direct correlate between buildings and the way they are used and transformed over the course of time.</p>
<p>But if we follow Rossi and agree that function is not reducible to form (nor vice versa), then we must conclude that neither can form, a priori, be political but that, in fact, it can only be re-politicised again and again, over the course of time, in a never-ending, recurring cycle. He reaches this conclusion in <em>L’architettura della città</em> when he separates the main component of the polis – politics – from its construction: politics as choice.</p>
<p>However, we cannot avoid thinking about how some of the most primordial acts in architecture cannot be separated from the political, nor the political separated from form in its most primitive phase. A first layout, the Cardo and the Decumanus – the mark on as yet uncolonised ground – or the construction of a wall – undoubtedly one of the most elementary forms of architecture – may be purely political acts to the extent that they mark out an inside and an outside, a way of denoting ownership.</p>
<p>At this moment in time, architecture is presented in all its nakedness as a political act, not exempt of violence, and the question then transfers its focus not so much to the future of architecture or the political capacity of form as to its prior state, to all that precedes it: who decides what building is sited in a certain place in the city? Who decides on the urban laws that precede and predetermine a universe of forms still to be unravelled?</p>
<p>If, as Rossi affirms, the image of the city is always chosen through its political institutions, the question must then fall to them, especially at a time when new forms of government are being demanded.</p>
<p>Any of the numerous social movements that have arisen in recent times, from 15M in Spain to Occupy Wall Street in New York and including Taksim Gezi or Tahrir Square, despite their different natures and motivations, have all revealed not only a sea change in the very idea of public space and the way in which it has been expanded through technology, but a common demand of new forms of governance that are more democratic and transparent. Precisely, the pacification and systematic homogenisation of these public spaces are evidence showing to what point the physical space continues to be the last step on the ladder where any form of renewal of all reigning hegemony can be represented and begun. Beyond new technologies, the functions originally inherent to the public space, such as representation or meeting – celebration, partying – have been maintained unaltered. The public space can undoubtedly be considered as the legitimate space for celebration of the political.</p>
<p>***  </p>
<p>This issue of <em>Quaderns</em> explores some of the questions raised in the previous one, House and Contradiction. While that issue focused on the relationships between domesticity and politics, this one aims to analyse the relationship between domesticity and the public space. This is a logical continuation if we take into account to what extent the very definition of the domestic often blurs the boundary that exists between the urban sphere and the home, between the public and the private. It is impossible to understand the domestic without understanding its indissociable bond with the public space, their complementary nature.</p>
<p>What should the architect’s role be with regard to public space and architecture in the midst of the new desire for regeneration? What are the boundaries – political, factual and legal – of the architectural discipline itself and how can the game rules be redefined? Ultimately, what is the real political capacity of architecture?</p>
<p>Despite the topical nature of these questions – their belonging to the world of clichés – the continual formulation of these recurring themes remains necessary insofar as they act as a talisman, as a spur capable of endowing architecture with meaning if we want to understand it exactly as it should be: a form of commitment.</p>
<p>—Ethel Baraona Pohl, Guillermo López, Anna Puigjaner, José Zabala. <em>Editors</em></p>
<p>/// For this double issue we have contributions by several practitioners and theorist, including among others: Núria Alabao, Pier Vittorio Aureli, David Bestué, Josep Bohigas, Craig Bucley, Joan Busquets, Matilde Cassani, Curro Claret, Núria Colomé, Beatriz Colomina, Cristina Gamboa, Ignacio González Galán, Boris Groys, Owen Hatherley, Evangelos Kotsioris, Moritz Küng, David Martínez, Rubén Martínez, Anna-Maria Meister, Zaida Muxí,  Marina Otero, Ugo La Pietra, Dafne Saldaña, Manel Sangenís, Saskia Sassen, Malkit Shoshan, Pelin Tan and Oriol Vilanova.</p>
<p>For the Observatory, &#8216;New Narratives&#8217;, we have: Brandlhuber + Emde, Burlon; Barceló, Guerra, Santomà; Productora; Goig &#8211; Pol Esteve and The Decorators.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://quaderns.coac.net/en/2016/05/266-267/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Arquitectes de Capçalera (AC)</title>
		<link>http://quaderns.coac.net/en/2016/02/arq-de-capcalera/</link>
		<comments>http://quaderns.coac.net/en/2016/02/arq-de-capcalera/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 24 Feb 2016 11:10:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>dprbcn</dc:creator>
				<category><![CDATA[266]]></category>
		<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[doméstica]]></category>
		<category><![CDATA[housing]]></category>
		<category><![CDATA[issues]]></category>
		<category><![CDATA[Política]]></category>
		<category><![CDATA[politics]]></category>
		<category><![CDATA[proyectos]]></category>
		<category><![CDATA[vivienda]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://quaderns.coac.net/?p=4915</guid>
		<description><![CDATA[We all live in houses that are incomplete, always with room for improvement or emergencies that need resolving, arising from wear and tear or from the life changes that we...]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>We all live in houses that are incomplete, always with room for improvement or emergencies that need resolving, arising from wear and tear or from the life changes that we undergo. Often we live with these burdens due to a lack of resources and time, or a lack of ideas which means we cannot see that, with small actions or changes to our routine, our habitat could better respond to such needs.</p>
<p>To resolve such problems, people don’t usually resort to architects. Probably nobody thinks of them as professionals willing to help, or to interpret the case history of a person or a residential community that requires on-the-spot analysis.</p>
<p><em>Arquitectes de Capçalera</em> (General Practitioners in Architecture) offers the Raval neighbourhood’s neediest residents the possibility of collaboration with future architects in imagining, planning and studying the viability of such changes to their houses and residential buildings, improving both their habitat and relations between them.</p>
<p>The idea is to accompany them in charting their needs and diagnosing possible solutions, guiding them towards the start-up of the necessary rectifications, both in terms of planning and legal management, as well as the obtaining of financial subsidies for implementing them. The idea is to establish close contact, in line with the main goal of reconnecting architecture with society. This is an opportunity to place emphasis on cooperation models where learning intervenes directly in actions directed towards and by citizens. </p>
<div id="attachment_4917" class="wp-caption alignnone" style="width: 700px"><img src="http://quaderns.coac.net/wp-content/uploads/2016/02/2015-10-29_AC_REHOGAR-7_BCN_Página_18-690x386.jpg" alt="Arquitectes de Capçalera en la exposición Piso Piloto" width="690" height="386" class="size-large wp-image-4917" /><p class="wp-caption-text"><em>Arquitectes de Capçalera at Piso Piloto exhibition</em></p></div>
<p>In the CCCB’s patio, during the period that the exhibition &#8220;Piso Piloto&#8221; (Show Home) was running, a Free Residents’ Advice Office opened allowing a limited series of cases to be tackled. A team of students and lecturers from the Housing and City course at Barcelona’s Higher Technical School of Architecture (ETSAB) was assigned to attend queries from the residents.</p>
<p>At university we are trained in an ABC that supposedly equips us with the instruments necessary to exercise as architects. Diverse and simultaneous study plans show the enormous difficulty in setting basic criteria aiming to make what the profession needs compatible with what is ordered by the European, national or autonomous community regulations, often governed by generalist bases that do not recognise the uniqueness of these studies that swing between the technical, the artistic and the social. Individual teaching units, even individual lecturers, have the responsibility and authority to accentuate the few levers remaining to them in order to gear studies towards wherever they believe is appropriate at a time when the dual crisis – economic and professional – is pushing us to reformulate the fundamentals of architectural training.</p>
<p>Some teaching staff believe that the important thing is to learn techniques consisting of tools and construction elements and supposed laws of composition that allow the planning, and ultimately, the construction of buildings. Others lay stress on cultural and artistic aspects, understanding that an architect acts as a creative director who has essential technical knowledge that allows him to run and coordinate the project’s conceptual and stylistic materialisation. Still others, in contrast, include architecture in a more diffuse field where the architect (whether he builds or not) mediates in a more complex society where technical experience is at the service of a collective aspiration influenced by other agents who demand complicity from the social sciences with the aim of exhausting reality through the design project.</p>
<p>All these simultaneous and complementary visions accentuate the nature of each study plan according to its traditions, and, of course, the labour context in which each operates. Because, let’s not forget, they should all share a common aim: offering studies that guarantee that their students achieve entry into the labour market.</p>
<p>Today, in Barcelona and the rest of the country, this target is far from being reached. One only has to review the statistics to realise the enormous and dramatic difficulties architects face in finding work, not to mention in embarking on their own entrepreneurial adventures.</p>
<p><img src="http://quaderns.coac.net/wp-content/uploads/2016/02/2015-10-29_AC_REHOGAR-7_BCN_Página_33-690x458.jpg" alt="2015-10-29_AC_REHOGAR 7_BCN_Página_33" width="690" height="458" class="alignnone size-large wp-image-4918" /></p>
<p>Some will say that the problem is circumstantial, which means universities do not need to adapt to such ups and downs. “Everything will revert to normal”, they say, suggesting that the architect’s profile need not be substantially modified because sooner or later architects will recover their original status and society will continue needing talented (higher?) technical architects who will retake the sceptre and crown of the built environment. Others demand in-depth revision of the contents and assignments of a profession that has changed forever; whether assuming the remains of a certain technical responsibility, sharing it with other professional collectives that by simplifying and specialising their knowledge have demonstrated the same efficiency, or by demanding of themselves greater commitment to a disaffected society that is demanding bottom-up transformation, where the architect has not yet become fully incorporated as an agent in city policy, or in community management, negotiation or  communication processes.</p>
<p>The level of disorientation is considerable and every teaching unit tackles it by emphasising its own criteria. In the case of the ETSAB – undeniably the star of the glory years of a Barcelona influential in architecture and urban design matters – the changes seem to be coming in fits and starts. Left orphaned of reference figures (due to deaths, retirements and departures), today nobody exists who can push and give a unitary sense to an in-depth transformation. In fact, we do not even believe that such a unitary vision is desirable in a profession that has diversified and is increasingly distant from society, and in a school that is in decline (in terms of students, resources and influence) and is resisting the renewal of its structures.</p>
<p>Something similar is happening in the whole of society, where the degeneration of democracy and of political parties is causing a systemic disorder. We are living through a crucial time where citizens who do not feel properly represented are demanding greater participation, transparency and a decided course towards a new model. At the university, which has many qualities of a laboratory but has never completely lost its link to the social reality, in-depth changes are also augured. The first symptoms have been experienced in recent years with emotive assemblies where many students have demanded greater participation in the definition of the studies model, with greater contingency in a pressing reality and with perspectives complementary  to that of the invariable builder architect. Hopeful students who continue believing that the university is the best bridge for strengthening the contract that the profession has with a society that, these days, sees us as distracted with a supposed beautification of our environment, under the orders of the political powers or the pressure of runaway capitalism.</p>
<p>And although students are demanding changes, it is surprising that – for example – academic plans on housing are still so close to the “commission” and so distant from the emergencies that are shaking our city and by extension the world. One only has to ask associations such as Cáritas, Arrels, the PAH, Médicos Sin Fronteras, or even the military, how many architects are cooperating with them. But even more important is asking them what added or intrinsic value they believe architects can bring to the vast task of helping improve the habitats of collectives that suffer or are at risk of suffering exclusion and that, today, can not count on us.</p>
<p><img src="http://quaderns.coac.net/wp-content/uploads/2016/02/AC-1-of-1-690x458.jpg" alt="AC (1 of 1)" width="690" height="458" class="alignnone size-large wp-image-4921" /></p>
<p>They barely need us and this is hard to accept, despite the fact that the raw materials with which they work (subjects and objects) are also concerns of ours. At the university we remain ill-prepared to show capabilities in these issues or rather, we remain unwilling to accept that these matters also form part of our capabilities. </p>
<p>Coderch, in his oft-cited article for <em>Domus</em> in 1961, &#8220;It’s not geniuses that we need now”, reminded us of this contract with reality: “Open you eyes wide, look, it is much simpler than you imagine.&#8221;</p>
<p>I doubt that it is simpler, but undoubtedly it is more urgent, useful, surprising, impassioned and educational than many of us teachers imagine. Reality outdoes fiction and, in my opinion, the school is living in a determined fiction and being dowsed with a reality imposed by an inherited script that few will be able to put into practice in the future. The architect that does not yet exist (at least in the academic plans) is a different architect who should be able to work without a closed script that prejudges problems and solutions, instead being someone who investigates by opening their eyes wide, converting each project into a kind of documentary where, step by step, the usefulness (and the beauty!) of the project design is described.</p>
<p>The best examples are outside the university, in the hands of multidisciplinary collectives that day by day invent small-scale pilot proposals – real and utopian – that reveal truisms that  academia does not see, does not look at, or that are at most relegated to “optional” status. These show us the enormous potential for cooperation in the gestation and co-management of projects with people. Knowing how to ask, demand, communicate and, in short, share knowledge, making private laboratory research work compatible with a clear vocation to open up the process by going down into the ring to contaminate it with harsh reality.</p>
<p>We do not know what will happen with the ETSAB and the ETSAV. Every day new and intriguing voices emerge that augur a progressive disappearance of one or the other, the sale of their premises to reduce the UPC’s enormous debt, cuts in the already miserly financial remuneration of their associated teaching staff, the impossibility of incorporating new staff or the refusal of resources for research  projects already under way&#8230; Today, inviting somebody to give lecture is fundamentally a commitment based on personal favours that it is difficult to maintain, while publishing anything becomes an exhausting nightmare. The new management at the ETSAB is trying to tackle these evident shortfalls with fresh and promising ideas that we hope will maintain their freshness and a commitment to not justifying changes only through cuts. But I do not believe today that solutions will emerge from subtle adjustments and even less so from internal debates between professional classes who wave the flag of authorship and supposed responsibility for the “commission”.</p>
<p>Political expert Joan Subirats in his article “Repolitizar la Arquitectura” (Repoliticising Architecture), published in El País in relation to the project &#8220;Barraca Barcelona&#8221; (Barcelona Hut) of 2003, reminded us that from the 1990s onward, architecture abandoned its social and political commitment, becoming solely concerned with stylistic issues. We have abundant evidence of this when we see how the starchitects move around the world taking advantage of the major opportunities offered by a globalised economy and a technology that allows them unprecedented audacity. Architects, like any other technical experts, should start experiencing problems with their conscience if they totally sever technical solutions from social problems or from explicit or implicit objectives in relation to what is requested. We need to introduce politics into what we do and it is imperative that universities accept the challenge of re-politicising architecture and of asking themselves what is the use of what is done, who wins and who loses out because of it, and at the service of what reality we are placing our work. </p>
<p>—<em>Josep Bohigas</em>, architect. Curator of &#8220;Barraca Barcelona&#8221;, &#8220;APTM&#8221; and &#8220;Piso Piloto&#8221; and promoter of Arquitectes de Capçalera</p>
<p>***</p>
<p><img src="http://quaderns.coac.net/wp-content/uploads/2016/02/ac2-690x406.jpg" alt="ac2" width="690" height="406" class="alignnone size-large wp-image-4920" /></p>
<p>In Febrero, 2016, the project <em>Arquitectes de Capçalera</em> has been awarded with the <a href="http://ajuntament.barcelona.cat/premisciutatbcn/2015/secun9.shtml" target="_blank">Premi Ciutat de Barcelona 2015</a>. From Quaderns, we want to congratulate all the team and people involved in the project. </p>
<p>More info at <a href="http://arquitectedecapcalera.blogspot.com.es/" target="_blank">Arquitectes de Capçalera</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://quaderns.coac.net/en/2016/02/arq-de-capcalera/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8216;The Empty Spaces of the Participatory City.&#8217; Nuria Alabao and Rubén Martínez</title>
		<link>http://quaderns.coac.net/en/2016/02/ciudad-participativa/</link>
		<comments>http://quaderns.coac.net/en/2016/02/ciudad-participativa/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 02 Feb 2016 13:21:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>dprbcn</dc:creator>
				<category><![CDATA[266]]></category>
		<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[contributions]]></category>
		<category><![CDATA[contributors]]></category>
		<category><![CDATA[issues]]></category>
		<category><![CDATA[Política]]></category>
		<category><![CDATA[politics]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://quaderns.coac.net/?p=4896</guid>
		<description><![CDATA[Two young girls with pleated skirts and plaited hair play in a circle of sand containing a rectilinear seesaw. A month ago, this play area along with other playground structures...]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Two young girls with pleated skirts and plaited hair play in a circle of sand containing a rectilinear seesaw. A month ago, this play area along with other playground structures around it was occupied by a huge mountain of debris from a bombed building. We are in post-war Amsterdam in 1947. From that year until the late 1970s – as part of a municipal programme – Aldo Van Eyck would imagine and construct over seven hundred parks in shady infill spaces, on corners in suburbs, ruinous plots of land and yards of all kinds. Spaces whose location was picked out by the inhabitants themselves in each of the neighbourhoods.</p>
<p>***</p>
<p>Tomatoes shine in the sun and, already ripe, are picked effortlessly by an elderly lady in a white hat. The vegetable patch covers a large part of the plot. To one side, a group of people of all ages chat on benches built from demolition remains. This is Manhattan, on a summer’s day in 1973. The oil crisis is battering New York. Social conflict is constantly increasing in certain areas as real estate activity declines. From that year up to today, Guerrilla Gardens have occupied hundreds of empty plots in the city.</p>
<p>***</p>
<p>A white dome covers wooden tiered seating where, in the shade, a group of people listen to a talk about biofuels. Outside, a few people are cooking on a barbecue as they chat. Children run. Somebody turns over the soil to start sowing seeds in a corner of the plot, which until recently was empty and walled. We are in Barcelona one day in 2015. The place is not managed and equipped by the local authorities as in the case of Van Eyck’s parks, nor has it been occupied and then legalised owing to pressure from the local community like many of the New York vegetable gardens; in contrast, it is the result of a public programme by the City Council that temporarily allocates these plots to neighbourhood organizations. This programme, run by the Urban Area Participation Department of Barcelona City Council and known as the BUITS Plan,[1] selects unused urban plots and, via public competition, offers them for temporary management by the local community. </p>
<p>***</p>
<div id="attachment_4905" class="wp-caption alignnone" style="width: 700px"><img src="http://quaderns.coac.net/wp-content/uploads/2016/02/Aldo-van-Eyck_Spielplatz-690x452.jpg" alt="The playground at Laurierstraat, Amsterdam in the 1960s, one of the 700 that Aldo van Eyck designed for the city. (Photo: © Ed Suister, courtesy Amsterdam City Archives)" width="690" height="452" class="size-large wp-image-4905" /><p class="wp-caption-text"><em>The playground at Laurierstraat, Amsterdam in the 1960s, one of the 700 that Aldo van Eyck designed for the city. (Photo: © Ed Suister, courtesy Amsterdam City Archives)</em></p></div>
<p>These three images serve to conjure up a storyline: a storyline of plots of land, urban policies and community management.</p>
<p>Following World War II, the social consensus represented by the Welfare State implied that the public institutions would take charge of mitigating inequalities through a certain degree of planning and redistribution. This could represent the construction of public parks such as those designed by Van Eyck, or the building of subsidised housing that fuelled the modern movement. During those golden years of town planning and urban utopias, this movement would opt to respond to human needs through a social architecture financed using public funds. It is important to remember that the Keynesian consensus sought to apply brakes to the expansion of communism, which had also carried out its own experiments in political architecture.[2]</p>
<p>In capitalist cities, beyond or rather along the side-lines of urban planning development of a speculative nature, spaces for shared use will have to be fought for by the communities as in the case of the neighbourhood occupations of New York’s Guerrilla Gardens. During the 1970s, the oil crisis paralyzed the real estate market and left countless plots of land empty and lives broken due to unemployment and poverty. That same crisis represented the breaking point of the post-war consensus and marked the progressive decadence of the Welfare State as a form of government and of social conflict in developed countries. It was a narrative that would be substituted by another that justified reducing to a minimum any state intervention advocated by the neoliberal order. From that decade on, architecture would never again express public values, only those of the private sector.[3]</p>
<p>We return to the present, to a Barcelona that is a pioneer in metropolitan branding policies – its own brand being its Universal Forum of Cultures of 2004. At this moment in time, a new crisis in Europe is at the root of growing social mobilisation, especially in the south, where it is unlikely that a new Keynesianism would be able to tackle the catastrophes caused by financialized capitalism and its speculative bubbles and tax havens, which make even distribution impossible. So, what new narratives will be necessary to prop up the next model that will emerge from this frontier that we are undoubtedly crossing today?</p>
<p>With respect to city government, the great narrative is that of the smart city, where opting for the public promotion of a technologized city – although articulated hand in hand with the private sector – fits in poorly with a policy of reduction in public spending. Undoubtedly today – less visible, but no less important for understanding the future of urban life – new mechanisms for the management of the public arena are emerging.</p>
<p><u>A “social” capitalism</u></p>
<p>The proposal of the BUITS Plan based on management by the local community of unused spaces is a response to a historical demand by the city’s neighbourhood movement that fits in well with the policies of cuts in public spending and the slowdown in the real estate sector. Given the State’s incapacity to productively activate spaces in the city that have momentarily lost value and to provide for the basic needs of all citizens – social rights, conquered through struggles that lasted over a century and today are in danger – this institutional experiment aims to test a new management model. One in which the social fabric, always active to protect life, can be redirected towards solving what is contemplated as a passing problem of public management, barely a parenthesis, which is the reason for the temporary duration of the concessions. It is what the City Council’s programme head, Laia Torras, has dubbed “meanwhile management”.</p>
<p>We can say that these new discourses appeal to mixed forms between the artistic subjectivity of the post-Fordist creative classes and a certain social awareness activated as a market niche of unsatisfied social needs.[4]</p>
<p>To put it a little more clearly: self-management has always existed in modern society, from workers’ cooperatives and their networks of mutual support to squatting, whether the properties being occupied are buildings or urban or rural lands. But it is only now that these practices are being institutionally guided towards conversion into an added economic and productive space. Seemingly corresponding with this type of mechanism are policies such as the BUITS Plan, where architects who are out of work due to the crisis – and qualified middle classes or former middle classes – are linked with residents who need spaces for community life but also cheap leisure and consumer goods. What could be an inter-class alliance to reconquer the public arena, suddenly behaves like mutual exploitation.</p>
<div id="attachment_4908" class="wp-caption alignnone" style="width: 700px"><img src="http://quaderns.coac.net/wp-content/uploads/2016/02/plaBuits-690x490.jpg" alt="Taller Verical, Pla BUITS, 2013. Photo: Re-Cooperar" width="690" height="490" class="size-large wp-image-4908" /><p class="wp-caption-text"><em>Taller Verical, Pla BUITS, 2013. Photo: <a href="http://www.recooperar.org/educacio/taller-vertical/">Re-Cooperar</a></em></p></div>
<p><u>Social management and social innovation</u></p>
<p>It is no coincidence that these kinds of community experiences are starting to be called “social innovation experiments”, a rhetoric encouraged by the most prominent new think tanks, the true hinge of the smart city that is connecting social creativity with the private arena capable of extracting its value.</p>
<p>One example could be the Barcelona Open Challenge, a Barcelona City Council competition held in 2014. A call to “entrepreneurs” designed to “transform the public space and the city’s services” that focused on the concepts of social innovation and entrepreneurship as the driving forces of production. The underlying message in this kind of programme is that responses to social demands have to pass through public-private partnerships that can be sustained by social creativity and the community networks that inhabit a devalued urban territory. </p>
<p>In these discourses there will be no more talk of social rights, but of challenges that small-scale private initiatives may resolve, one of the keys behind why it is so interesting today to promote social innovation on a European scale.[5] </p>
<p>Faced with the legitimacy crisis facing the State, who better than citizens themselves to design public services? Faced with the financial crisis and the lack of public liquidity, what public service comes at a lower cost than that undertaken by the social organisations themselves? Faced with generalised unemployment, might entrepreneurship not be a possible solution? </p>
<p>No more talking about collective rights, but about individual work challenges. No more social redistribution, but personal contributions by entrepreneurs. The dispossessing of social rights creates an unattended space that opens up a pathway to a more “social” market: rights as a market niche. A strategy promoted by the European institutions whose objective is to change the apparently unfeasible Welfare State for a “participatory society”[6] better adapted to the new times: that represented by programmes such as the BUITS Plan and the Barcelona Open Challenge. </p>
<p>Crisis cycles bring with them profound institutional changes. Although past cycles can help us to understand the present, nothing can be automatically taken for granted in these processes of regeneration. The quality of the institutional forms of each era is not produced by any think tank, but is socially constructed. Community self-management of plots of land or collective action relating to rights prefigure a new kind of institutionality. An institutionality that points towards both the orthopaedic designing of free-rider mentalities and to a scenario of democratic revolution. Nothing is written in stone about it being one thing or another, nor does it seem to depend on the number of public concessions that are on their way. The tonnes of community resources invested in self-managed plots plus the solidarity that forges urban movements are not a fixed capital for social entrepreneurs, but the apparatus that may just lead us to storming and taking heaven by force. </p>
<p>—<em>Nuria Alabao</em>, journalist and a PhD in Social Anthropology from the University of Barcelona. She has a degree in Information Science from the University Pompeu Fabra. She is currently researching on youngsters, Internet and politics as part of The Institut de Govern i Polítiques Publiques (IGOP) of the Autonomous University of Barcelona (UAB).<br />
—<em>Rubén Martínez</em>, specializes in the relationship between social innovation practices, public policies and new EU economies. He is co-author of the books <em>Innovación en cultura: una genealogía crítica de los usos del concepto</em>; and <em>Jóvenes, internet y política</em>, among others. Member of the Metropolitan Observatory of Barcelona.<br />
&#8212;&#8211;<br />
[1] Buits Urbans amb Implicació Social i Territorial (Urban Voids with Territorial and Social Implications). More information on the programme’s website: <a href="http://bcn.cat/habitaturba/plabuits" target="_blank">http://bcn.cat/habitaturba/plabuits</a><br />
[2] If Le Corbusier perfectly expresses that Keynesianism in his “machines for living”, the Russian Ginzburg from whom he took inspiration is not just an architect committed to the Soviet Revolution, but his Narkomfin building aims to contribute towards encouraging a more community-based way of life, including spaces for collective life in the home. Two poles of architectural geopolitics connected by the thread of state intervention.<br />
[3] Koolhas, Rem (2014) My thoughts on the smart city. <a href="http://ec.europa.eu/archives/commission_2010-2014/kroes/en/content/my-thoughts-smart-city-rem-koolhaas.html" target="_blank">Digital Agenda for Europe</a>.<br />
[4] For an analysis of the centrality of certain socio-economic profiles in the leadership of these processes see “la innovación social es de clase media” (social innovation is middle class) <a href="http://www.nativa.cat/2014/10/la-innovacion-social-es-de-clase-media/ " target="_blank">http://www.nativa.cat/2014/10/la-innovacion-social-es-de-clase-media/ </a><br />
[5] In search of a more in-depth analysis of these hypotheses, Rubén Martínez (co-author of this text) is currently working on an investigation into the promotion of social innovation policies in Barcelona and Madrid. Some texts written in relation to this research can be read at: <a href="http://leyseca.net/category/innovacion-social/" target="_blank">http://leyseca.net/category/innovacion-social/</a><br />
[6] Subirats, Joan (2013) <a href="http://ccaa.elpais.com/ccaa/2013/09/28/catalunya/1380395805_471576.html" target="_blank">¿Del Estado de bienestar a la sociedad participativa?</a> El País. </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://quaderns.coac.net/en/2016/02/ciudad-participativa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8216;Mask. The Political Space behind the War on Terror.&#8217; Marina Otero Verzier</title>
		<link>http://quaderns.coac.net/en/2016/01/mask-marina-otero/</link>
		<comments>http://quaderns.coac.net/en/2016/01/mask-marina-otero/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 15 Jan 2016 09:39:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>dprbcn</dc:creator>
				<category><![CDATA[266]]></category>
		<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[architecture]]></category>
		<category><![CDATA[essay]]></category>
		<category><![CDATA[contributions]]></category>
		<category><![CDATA[contributors]]></category>
		<category><![CDATA[Política]]></category>
		<category><![CDATA[politics]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://quaderns.coac.net/?p=4885</guid>
		<description><![CDATA[The laundromat in my neighbourhood does something more than wash dirty laundry. It’s not a case of illegal goings on, quite the opposite. The workers at Bubbleworks, in New York’s...]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>The laundromat in my neighbourhood does something more than wash dirty laundry. It’s not a case of illegal goings on, quite the opposite. The workers at Bubbleworks, in New York’s Prospect Heights neighbourhood, contribute to safeguarding national security as they wash shirts. </p>
<p>“You work in banking?”, asks the manager when I turn up there with six kilos of dirty clothes compressed into a bag advertising the country’s main financial institutions. “I don’t recognise your accent, where are you from?” With every transaction, he subjects me to a short interrogation. A year later he knows my address, telephone number and credit card number; my working times, my profession, the company I work for; my underwear, nationality, type of visa and my love life. Sometimes I discover myself dreaming about having my own washing machine. The other day, as I waited for him to return a couple of shirts to me, I looked at the framed certificates hung up behind the counter. “NYPD Operation Nexus” I read, “This business is a recognized participant in the counterterrorism program named Operation Nexus.” The manager, now back with the hangers, discovers me as I try to note it down. “So, you said you were an architect, didn’t you?”.</p>
<p>In 2012, as a consequence of 09/11, the New York Police Department established Operation Nexus, a nationwide network of businesses and enterprises, including everyday local businesses such as car parks, laundromats and stores, joining together with a common aim: the prevention of a new terrorist attack in the country. Since the launch of Operation Nexus, the police have visited over 30,000 establishments to encourage their owners and employees to use their professional experience to contribute to counterterrorism. For this, they are provided with a list of personalised protocols with which to identify “purchases, meetings or activities that may have connections with terrorism and to inform the authorities of them.[1] In exchange, they receive a framed certificate (like the one in my neighbourhood laundromat) and they become the first alert mechanism to protect the city of New York against another terrorist attack.</p>
<p>Back at home, while I do a quick search online for Operation Nexus, I think that perhaps, I ought to take my dirty washing elsewhere; I also think about how “security architecture” affects our relationship with the public space. In the last century, and especially in the present one, we have been witnesses to what Giorgio Agamben mentions in his book <em>State of Exception</em> as the “unprecedented generalisation of the paradigm of security as the normal technique of government”.[2] For the authorities, and equally for the manager at Bubbleworks, we are all a threat to the country, until proven otherwise. Observed online, at airports and also at laundromats, the security measures established to prevent terrorist attacks have converted the presumption of innocence into the presumption of guilt. Like many of the counterterrorism initiatives established since the start of the so-called War on Terror, Operation Nexus and its general framework known as Urban Shield make us all (and especially immigrants) suspects and, also, vigilantes –“Stay alert, and have a safe day”, reminds the voice on the New York subway in every journey. </p>
<p><img src="http://quaderns.coac.net/wp-content/uploads/2016/01/Nexus-1-690x526.jpg" alt="Nexus" width="690" height="526" class="alignnone size-large wp-image-4891" /></p>
<p>The terrorist, according to the police, may be anyone who portrays themselves as “legitimate customers in order to buy or lease certain materials or equipment, or to undergo certain formalized training to acquire important skills or licences” which subsequently could be used to facilitate an attack.[3] In this process, as we are reminded by philosopher Étienne Balibar, the stranger is transformed into an enemy and is, all too often, subject to violent repression and institutional discrimination or, simply. to continued surveillance that is a threat to privacy and freedom of expression.[4] No, I don’t have anything to hide, but for months now I have been taking to Bubbleworks only what I cannot diligently wash by hand at the weekends. I understand the importance of protecting national security, but I prefer to feel like I’m under suspicion when collecting my underwear or when seeing what could be a friendly neighbourhood chat becomes  a police mechanism for the extraction of information about citizens. </p>
<p>The laundromat example is, probably, the most banal example of how current unrestricted surveillance practices, the result of alliances between the public and private sectors and the economic and political goals that they serve, violate fundamental rights and undermine democracy. Compiling data does not necessarily have to be harmful, but we must pay attention to the power techniques at play, something that reminds us of the declaration signed by academics from all over the world against mass surveillance. spying. Through this letter they request that states effectively protect fundamental rights and freedoms and, in particular, our privacy. “It is protected by international treaties, such as the International Covenant on Civil and Political Rights and the European Convention on Human Rights”, they remind us, “without privacy, people cannot freely express their opinions or seek and receive information”.[5] And the fact is that counterterrorism tactics adopted by governments and the military place in evidence the violence inherent to the exercising of power and its capacity to undertake actions designed as much for our protection as the destruction of what makes possible our life in common, including our freedom and our political capacity.</p>
<p>Architecture participates in these processes. One could argue that the situation with respect to Bubbleworks would be resolved by having a washing machine at home. But in New York, their installation is often prohibited by contract and there are people who end up installing one illegally and emptying it via the bathtub. The question goes much deeper and the solution is not to change laundromat, but political action capable of articulating from legislation that regulates domestic architecture to technologies and “security architectures” that built the global “smart” city. The territory drawn up by the War on Terror is located at the intersection between physical and legal spaces, and it is characterised by the growing use of war technology and protocols in the civic space. Its “public security” apparatus tends to be managed by private interests.6 Within this context, sometimes I might forget that everyday I walk under the watchful eye of security cameras and urban surveillance systems, even interiorize the choreography drawn by my body – jacket and shoes off, hands behind my head – like the security checkpoints at airports. When talking on the phone, sending messages and using the social networks, my preferences and movements are stored in the cloud, where I share them with family and friends, and, i passing, with espionage programmes and data compilation companies. My habits are analysed by algorithms that classify me and by laundromat managers converted into police informers. Through a discursive operation, the institutions of power normalise this space of limbo between legality and illegality, law and violence, presenting it as an effective instrument in the fight against terrorism. Emergency becomes the rule and the city, a battlefield.</p>
<p>But if from the institutions of power legal and social hierarchies are being suspended to guarantee security, these measures are contested by opposing civic movements that employ technological innovations to construct spaces of freedom and political action: international networks of anonymous sources for the filtration of classified information; home-made drones that scrutinize the actions of the police; encryption systems for activists, journalists and humanitarian organizations; architectural designs with Faraday-type shields, or simply actions that range from covering the computer camera with a post-it, to refusing to pass through body scanners. This is the space in which our collective coexistence develops, the city as a great celebration of anomie.</p>
<p>In fact, as Agamben reminds us, the term <em>iustitium</em> – the technical designation of the state of exception – constructed like <em>solstitium</em>, means literally suspending the <em>ius</em>, the legal order, which connects the state of emergency with festival practices such as Carnival and other charivaric traditions.[7] “Anomic feasts dramatize this irreducible ambiguity of juridical systems and, at the same time, show that what is at stake in the dialectic between these two forces is the very relation between law and life.”[8] The anomic festival is, following this argument, the space in which we have a licence to suspend legal and social hierarchies and establish new orders, and in which it is possible to undertake “truly political” action, that which, as Agamben proposes, are capable of severing “the nexus between violence and law”. </p>
<p>I didn’t change laundromats. In a city like New York, you are grateful when people take an interest in you, call you by your name, ask you about your friends and family. When they miss you because you are on holiday. With every question, the Bubbleworks manager, in representation of the Administration, was protecting me against the dangers of terrorism while subjecting me to a legalised and standardised violence, structured by the logic of economic neoliberalism and masked behind an informal chat. Hours before leaving the city – and the country – I decided to make my last visit to the laundromat, this time to declare my right to privacy and the danger of surveillance programmes. And, deep down, to prove myself not guilty. When I entered I found my neighbour talking about how he had spent the weekend. I paid for the washing of the dirty laundry, took a photograph of the diploma, and said goodbye with a “see you soon”.</p>
<p>My next house will have a washing machine. Even if it has to be installed illegally.</p>
<p>—Marina Otero Verzier. <em>Head of Research and Development, HNI. Chief Curator with the After Belonging Agency, OAT&#8217;16</em></p>
<p>&#8212;&#8211;<br />
[1] Operation Nexus, Police Department City Of New York (NYPD), official website of the City of New York, [Consulted: 12-11-2014]. Available at: <a href="http://www.nyc.gov/html/nypd/html/crime_prevention/counterterrorism.shtml" target="_blank">http://www.nyc.gov/html/nypd/html/crime_prevention/counterterrorism.shtml</a><br />
[2] Giorgio Agamben, State of Exception, trad. Kevin Attell (Chicago y Londres: The University of Chicago Press, 2005), 12.<br />
[3] Operation Nexus, Police Department City Of New York (NYPD), official website of the City of New York.<br />
[4] See Étienne Balibar, “Strangers as Enemies, Walls All over the World, and How to Tear them Down”, lecture at Columbia University, 3 November 2011. Available at: <a href="https://www.francoangeli.it/Riviste/Scheda_Rivista.aspx?idArticolo=45634" target="_blank">https://www.francoangeli.it/Riviste/Scheda_Rivista.aspx?idArticolo=45634</a><br />
[5] “Academics Against Mass Surveillance” [consultation: 4-1-2014]. Available at: <a href="http://www.academicsagainstsurveillance.net" target="_blank">http://www.academicsagainstsurveillance.net</a><br />
[6] Judith Butler offers a reflection on the consequences of the militarization of the police force in the United States and the Urban Shield counterterrorism programme in her lecture &#8220;Human Shield&#8221;, given at the London School of Economics on 4 February 2015. Available at:<br />
<a href="http://www.lse.ac.uk/newsAndMedia/videoAndAudio/channels/publicLecturesAndEvents/player.aspx?id=2859" target="_blank">http://www.lse.ac.uk/newsAndMedia/videoAndAudio/channels/publicLecturesAndEvents/player.aspx?id=2859</a><br />
[7] Giorgio Agamben, <em>State of Exception</em>, 41, 71.<br />
[8] Ibid., 73.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://quaderns.coac.net/en/2016/01/mask-marina-otero/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
